Miłosz Bembinow: RES TUA – Gedanken über Liebe und Hass


Das Oratorium RES TUA – Gedanken über Liebe und Hass entstand 2002 auf Bestellung von Professor Violetta Bielecka und ist ihr sowie dem Frauenchor „Schola Cantorum Bialostociensis“ gewidmet.
Für den Text wurden Teile aus den Psalmen und des Hohenliedes in lateinischer Sprache sowie bekannte lateinische und englische Sprichwörter verwendet. Leitgedanke ist, dass die Texte, die hauptsächlich aus der Heiligen Schrift stammen, jedoch universellen Charakter gewinnen, der über den rein biblischen Kontext hinausgeht.
Ziel und Zweck ist die Transition kultureller, nationaler und religiöser Grenzen.
„Nun denn, ihr Könige, kommt zur Einsicht, lasst euch warnen, ihr Gebieter der Erde!“

Miłosz Bembinow, Warschau, den 13. April 2005